Portugiesische Schimpfwörter

sacana – Portugiesisches Schimpfwort

Aussprache: sa-KA-na

frechBeleidigung
21
Sprache
Portugiesisch
Wörtlich
Schurke; Drecksack
Bedeutung
Bezeichnet eine gemeine, hinterhältige oder gerissene Person. Je nach Ton kann es ein ernst gemeintes Schimpfwort oder eine neckische Bezeichnung sein.
Weitere Formen
sacanas (Plural)
Wann man’s hört
Das Wort ist im informellen Portugiesisch in Portugal und Brasilien gebräuchlich. Es kann abwertend gemeint sein, wird unter Vertrauten aber auch scherzhaft verwendet.
Auf Deutsch etwa
Drecksack, Schuft, Mistkerl