Portugiesische Schimpfwörter

idiota – Portugiesisches Schimpfwort

Aussprache: i-di-Ó-ta

frechBeleidigung
37
Sprache
Portugiesisch
Wörtlich
Idiot
Bedeutung
Als Schimpfwort bezeichnet „idiota“ eine Person, die man für dumm, unvernünftig oder unfähig hält. Das Wort hat dieselbe Form für männliche und weibliche Personen.
Weitere Formen
idiotas
Wann man’s hört
Das Wort ist im gesamten portugiesischsprachigen Raum gebräuchlich. Im brasilianischen Portugiesisch ist „babaca“ ein umgangssprachliches, ähnliches Schimpfwort.
Herkunft
Über das lateinische idiota aus dem griechischen idiṓtēs; ursprünglich bezeichnete es einen Privatmann oder Laien.
Auf Deutsch etwa
Idiot, Dummkopf, Vollidiot