Griechische Schimpfwörter

αλκοολικός – Griechisch, kein Schimpfwort

alkoolikós

Aussprache: al-ko-o-li-KOS

harmloskein Schimpfwort
12

Hinweis: Das Wort ist grundsätzlich neutral und keine Beleidigung; abwertend kann es durch den Zusammenhang oder Tonfall wirken.

Sprache
Griechisch
Wörtlich
alkoholisch (als Personenbezeichnung: Alkoholiker)
Bedeutung
Bezeichnet eine Person mit Alkoholabhängigkeit. Das Wort ist grundsätzlich eine sachliche Bezeichnung, kann aber je nach Tonfall abwertend gebraucht werden.
Weitere Formen
αλκοολική, αλκοολικοί, αλκοολικές
Wann man’s hört
Im Griechischen wird es als gebräuchliche Bezeichnung für eine alkoholabhängige Person verwendet, auch in sachlichen oder medizinischen Zusammenhängen. Umgangssprachlich kann es als abwertendes Etikett fallen.
Herkunft
Gebildet aus αλκοόλ („Alkohol“) und der griechischen Endung -ικός („-isch“).