Französische Schimpfwörter

Sprache

Französisch

Wörtlich

Kein entsprechendes wörtliches Bedeutungspendant für die vulgäre Bezeichnung. Französisch „morsure“ heißt „Biss“; „bite“ bezeichnet unter anderem einen nautischen Poller.

Bedeutung

Umgangssprachliche Bezeichnungen für den Penis; „queue“ kann als mildere, beschönigende Umschreibung dienen.

Weitere Formen

nœud, queue, teub, zob

Wann man’s hört

Die Ausdrücke kommen vor allem in informeller Umgangssprache in Frankreich vor. „Bite“, „teub“ und „zob“ sind vulgär; „queue“ wirkt oft milder und euphemistisch.

Herkunft

„Teub“ ist Verlan von „bite“; „zob“ geht auf arabischsprachige Formen zurück.

Auf Deutsch etwa

Schwanz, Pimmel, Lümmel