Französische Schimpfwörter

Hinweis: Vulgäre, abwertende und sexistische Bezeichnung; kann Frauen und Sexarbeiterinnen herabsetzen.

Sprache

Französisch

Wörtlich

Hure; Prostituierte

Bedeutung

Derbe Bezeichnung für eine Prostituierte und als Beschimpfung etwa „Hure“ oder „Nutte“. Das Wort dient auch als sehr geläufiger, vulgärer Fluch oder Ausruf.

Weitere Formen

putains

Wann man’s hört

Im gesprochenen Französisch, besonders in Frankreich, fällt es sowohl als Beleidigung als auch als allgemeiner Fluch. Je nach Situation kann es sich auf eine Person beziehen oder bloß Ärger und Überraschung ausdrücken.

Auf Deutsch etwa

Hure, Nutte, Schlampe