fils de pute – Französisches Schimpfwort
Aussprache: FISS dö PÜT
Hinweis: Enthält eine abwertende Bezeichnung für Prostituierte und kann frauen- oder sexarbeiterfeindlich wirken.
- Sprache
- Französisch
- Wörtlich
- Hurensohn
- Bedeutung
- Ein sehr derbes Schimpfwort für eine Person. „Fils de pute“ bedeutet wörtlich „Sohn einer Hure“; die Variante „fille de pute“ bedeutet „Tochter einer Hure“. Es gilt als besonders grob und kann einen Streit schnell eskalieren lassen.
- Weitere Formen
- fille de pute
- Wann man’s hört
- Das Schimpfwort fällt im Französischen, etwa in Frankreich und anderen frankophonen Regionen, vor allem in heftigen Auseinandersetzungen. Unter engen Freunden kann es gelegentlich scherzhaft gebraucht werden, bleibt aber grob.
- Herkunft
- Zusammensetzung aus fils („Sohn“), de („von“) und pute (vulgär für „Hure“).
- Auf Deutsch etwa
- Hurensohn