女王 – Chinesisch, kein Schimpfwort
Nǚwáng
Aussprache: nǚ-wáng (nǚ: 3. Ton, wáng: 2. Ton)
Hinweis: Dies ist ein neutrales Wort für „Königin“, keine Beleidigung oder abwertende Bezeichnung für schwule Männer.
- Sprache
- Chinesisch
- Wörtlich
- Königin
- Bedeutung
- 女王 bedeutet „Königin“ und ist eine neutrale Bezeichnung für eine weibliche Herrscherin. Es heißt nicht „Schwuchtel“ und ist kein Schimpfwort.
- Wann man’s hört
- Das Wort wird im Chinesischen für Königinnen in Geschichte und Fiktion verwendet. In manchen Fan- oder Internetkontexten kann es auch anerkennend für eine bewunderte Frau gebraucht werden.