Griechische Schimpfwörter

Sprache

Griechisch

Wörtlich

Einkauf; gekaufte Ware

Bedeutung

Als Schimpfwort bezeichnet ψώνιο einen eingebildeten, selbstgefälligen Menschen, der sich für besonders wichtig oder attraktiv hält. Je nach Zusammenhang kann es auch einen Angeber meinen.

Wann man’s hört

Das Wort fällt umgangssprachlich in Griechenland, meist abwertend, aber mitunter auch scherzhaft unter Bekannten. Es kann sich auf Menschen jeden Geschlechts beziehen.

Auf Deutsch etwa

Angeber, Prahler, eingebildeter Fatzke