Französische Schimpfwörter

vantard – Französisches Schimpfwort

Aussprache: wan-TAR (nasales „an“, das Schluss-d ist stumm)

frechBeleidigung
21
Sprache
Französisch
Wörtlich
Prahler
Bedeutung
Ein vantard ist jemand, der gern mit sich selbst oder seinen Leistungen prahlt. Das Wort kann spöttisch oder abwertend gemeint sein.
Weitere Formen
vantarde, vantards, vantardes
Wann man’s hört
Im alltäglichen Französisch bezeichnet das Wort einen prahlerischen Angeber. Die weibliche Form lautet „vantarde“ und wird mit hörbarem Schluss-d ausgesprochen; bei „vantard“ ist das Schluss-d stumm.
Herkunft
Gebildet zu vanter („rühmen, loben“) mit der Endung -ard.
Auf Deutsch etwa
Angeber, Prahler, Wichtigtuer