Französische Schimpfwörter

Sprache

Französisch

Wörtlich

abgestumpfter Mensch

Bedeutung

Als Schimpfwort bezeichnet „abruti“ einen Dummkopf oder Idioten. Es unterstellt der angesprochenen Person mangelnde Intelligenz oder Urteilsfähigkeit.

Weitere Formen

abrutie, abrutis, abruties

Wann man’s hört

Das Wort ist im umgangssprachlichen Französisch verbreitet und wird als direkte Beleidigung oder abwertende Bezeichnung für eine Person verwendet.

Herkunft

Von „abrutir“ („abstumpfen“, „verdummen“), gebildet zu „brute“ („Tier“, auch „roher Mensch“).

Auf Deutsch etwa

Dummkopf, Trottel, Vollidiot