Spanische Schimpfwörter

Sprache

Spanisch

Wörtlich

Ziegenbock

Bedeutung

Als Schimpfwort meint cabrón einen miesen Kerl, etwa einen Scheißkerl oder ein Arschloch. Je nach Region und Ton kann es auch neckend oder anerkennend gebraucht werden.

Weitere Formen

cabrona, cabrones, cabronas

Wann man’s hört

Das Wort fällt in vielen spanischsprachigen Ländern, besonders häufig auch in Spanien und Mexiko. Wie beleidigend es wirkt, hängt stark von Region, Tonfall und Vertrautheit der Gesprächspartner ab.

Herkunft

Cabrón leitet sich von cabra („Ziege“) und der Endung -ón ab; die Bezeichnung für einen Ziegenbock entwickelte sich zum Schimpfwort.

Auf Deutsch etwa

Arschloch, Scheißkerl