kjeltring – Norwegisches Schimpfwort
Aussprache: CHELL-tring (ch wie in „ich“)
- Sprache
- Norwegisch
- Wörtlich
- Schuft; Gauner
- Bedeutung
- Bezeichnet eine unehrliche oder niederträchtige Person, etwa einen Gauner oder Schurken.
- Weitere Formen
- kjeltringer
- Wann man’s hört
- Das Wort ist in ganz Norwegen gebräuchlich und wirkt eher traditionell oder leicht altmodisch. Es wird als abwertende Bezeichnung für eine unehrliche Person verwendet.
- Auf Deutsch etwa
- Schuft, Gauner, Halunke
