Kurdische Schimpfwörter

Sprache

Kurdisch

Wörtlich

kein Mann

Bedeutung

Als Schimpfwort bezeichnet „namerd“ einen ehrlosen, feigen oder niederträchtigen Menschen. Es kann besonders auf als treulos oder unfair empfundenes Verhalten zielen.

Wann man’s hört

Das Wort wird im Kurmanji in kurdischsprachigen Regionen als persönliche Beleidigung oder als Vorwurf für feiges und treuloses Verhalten verwendet.

Herkunft

Aus dem Persischen nā-mard, wörtlich „kein Mann“; nā- bedeutet „nicht“, mard „Mann“.

Auf Deutsch etwa

Feigling, Schuft, Ehrloser