Japanische Schimpfwörter

Sprache

Japanisch

Wörtlich

Lügner

Bedeutung

Bezeichnet eine Person, die lügt, und wird als Vorwurf oder Beleidigung verwendet. Je nach Tonfall kann es auch scherzhaft gemeint sein.

Weitere Formen

嘘吐き

Wann man’s hört

Das Wort ist im alltäglichen Japanisch gebräuchlich und fällt in Gesprächen, wenn jemand einer Lüge bezichtigt wird. Es ist nicht besonders vulgär, kann aber je nach Situation verletzend wirken.

Herkunft

Zusammengesetzt aus 嘘 (Lüge) und つき, der Form von つく im Ausdruck 嘘をつく (lügen).

Auf Deutsch etwa

Lügner, Schwindler, Flunkerer