クズ – Japanisches Schimpfwort
kuzu
Aussprache: ku-zu
- Sprache
- Japanisch
- Wörtlich
- Abfall; wertlose Reste
- Bedeutung
- Als Schimpfwort bezeichnet クズ einen Menschen, der als wertlos, moralisch verkommen oder rücksichtslos gilt.
- Weitere Formen
- 屑, くず
- Wann man’s hört
- Das Wort fällt vor allem in informeller, konfrontativer Sprache in Japan, etwa bei Streit oder in Online-Kommentaren. Es ist deutlich abwertend, aber kein Tabuwort.
- Herkunft
- Vom japanischen 屑 (くず), „Abfall“ oder „wertlose Reste“; die Beleidigung überträgt diese Bedeutung auf eine Person.
- Auf Deutsch etwa
- Abschaum, Dreckskerl, Mistkerl