Italienische Schimpfwörter

schifoso – Italienisches Schimpfwort

Aussprache: ski-FO-so mit stimmhaftem s (IPA: [skiˈfoːzo])

frechBeleidigung
20
Sprache
Italienisch
Wörtlich
ekelhaft; widerlich
Bedeutung
Als Beleidigung bezeichnet schifoso einen widerlichen oder abscheulichen Menschen – etwa einen Kotzbrocken. Das Wort kann auch einfach etwas Ekelhaftes beschreiben.
Weitere Formen
schifosa, schifosi, schifose
Wann man’s hört
Das Wort ist im informellen Italienisch gebräuchlich und kann sich auf Personen, Dinge oder Situationen beziehen. Wie scharf es klingt, hängt stark von Tonfall und Zusammenhang ab.
Auf Deutsch etwa
Kotzbrocken, widerlicher Kerl, Ekel