buono a nulla – Italienisches Schimpfwort
Aussprache: BWÒ-no a NÚL-la
- Sprache
- Italienisch
- Wörtlich
- zu nichts gut
- Bedeutung
- Als Schimpfwort bezeichnet es eine Person, die als unfähig oder nutzlos gilt – also einen Nichtsnutz oder eine Nichtsnützin.
- Weitere Formen
- buona a nulla, buoni a nulla, buone a nulla
- Wann man’s hört
- Die Wendung wird im Italienischen abwertend für eine Person verwendet, der man nichts zutraut. Sie ist eher mild und nicht vulgär.
- Auf Deutsch etwa
- Nichtsnutz, Taugenichts