كذّاب – Arabisches Schimpfwort
kadhdhāb
Aussprache: kadh-DHAAB (dh wie engl. „this“, dabei dh verdoppeln)
- Sprache
- Arabisch
- Wörtlich
- Lügner
- Bedeutung
- Das Wort bezeichnet einen Lügner, oft mit dem Beiklang, dass die Person regelmäßig oder gewohnheitsmäßig lügt. Als Schimpfwort ist es eine direkte persönliche Beleidigung.
- Weitere Formen
- كذّابة, كذّابون, كذّابين
- Wann man’s hört
- Das Wort wird in arabischsprachigen Ländern und Gemeinschaften im Alltag verwendet, wenn jemand des Lügens bezichtigt wird. Es ist verständlich, aber nicht besonders derb.
- Herkunft
- Von der arabischen Wortwurzel ك ذ ب (lügen); die Form كذّاب bezeichnet eine Person, die häufig lügt.
- Auf Deutsch etwa
- Lügner, Schwindler