Arabische Schimpfwörter

Sprache

Arabisch

Wörtlich

Herumtreiber

Bedeutung

Ein abwertendes Wort für einen Halunken, Rüpel oder zwielichtigen Herumtreiber. „Der Schleimer“ ist keine übliche Bedeutung.

Weitere Formen

سرسرية

Wann man’s hört

Das Wort kommt in verschiedenen arabischen Dialekten vor, besonders im Irak und in Teilen der Levante.

Herkunft

Wahrscheinlich aus dem Türkischen serseri („Herumtreiber“) entlehnt.

Auf Deutsch etwa

Halunke, Rüpel, Taugenichts