Albanische Schimpfwörter

dallkauk – Albanisches Schimpfwort

Aussprache: dall-KAUK, mit albanischem dunklem ll [ɫ]

derbBeleidigung
57
Sprache
Albanisch
Wörtlich
Schmeichler
Bedeutung
Bezeichnet abwertend einen unterwürfigen Schmeichler, der sich bei jemandem einschmeichelt – ähnlich einem Arschkriecher oder Speichellecker.
Weitere Formen
dallkaukë
Wann man’s hört
Das umgangssprachliche Schimpfwort ist im Albanischen gebräuchlich, etwa in Albanien und im Kosovo, wenn jemand als servil oder übertrieben schmeichlerisch kritisiert wird.
Herkunft
Aus dem Türkischen „dalkavuk“ entlehnt, das ebenfalls einen Schmeichler oder Speichellecker bezeichnet.
Auf Deutsch etwa
Arschkriecher, Schleimer, Speichellecker