Spanische Schimpfwörter

tipo asqueroso – Spanisches Schimpfwort

Aussprache: TÍ-po as-ke-RÓ-so

frechBeleidigung
44
Sprache
Spanisch
Wörtlich
ekelhafter Typ
Bedeutung
Eine abwertende Bezeichnung für einen Mann, den man widerlich oder besonders unsympathisch findet. Je nach Zusammenhang kann sie sich auch auf sein Verhalten beziehen.
Weitere Formen
tipa asquerosa, tipos asquerosos, tipas asquerosas
Wann man’s hört
Die umgangssprachliche Beschimpfung ist im spanischsprachigen Raum verständlich und fällt meist in alltäglichen, informellen Situationen. „Tipa asquerosa“ ist die feminine Form.
Auf Deutsch etwa
Kotzbrocken, Ekel, widerlicher Kerl