Norwegische Schimpfwörter

Sprache

Norwegisch

Wörtlich

Scheißsack

Bedeutung

Abwertende Bezeichnung für einen miesen, verachtenswerten Menschen, ungefähr wie „Arschloch“ oder „Drecksack“.

Weitere Formen

drittsekken, drittsekker, drittsekkene

Wann man’s hört

Das Wort fällt im heutigen Norwegisch informell, besonders im Streit oder wenn jemand deutlich verärgert ist. Es ist derb, aber kein besonders tabuisiertes Schimpfwort.

Herkunft

Zusammengesetzt aus dritt („Scheiße“) und sekk („Sack“).

Auf Deutsch etwa

Arschloch, Drecksack