Niederländische Schimpfwörter

idioot – Niederländisches Schimpfwort

Aussprache: ie-die-OOT

frechBeleidigung
6

Hinweis: Kann ableistisch wirken und Menschen mit geistiger Behinderung abwerten.

Sprache
Niederländisch
Wörtlich
Idiot
Bedeutung
Bezeichnet abwertend eine Person, die als dumm oder unvernünftig gilt. Das Wort ist eine direkte Beleidigung, aber nicht vulgär.
Weitere Formen
idioten, idiote
Wann man’s hört
Im Alltag in den Niederlanden und in Flandern gebräuchlich, meist als direkte Beschimpfung bei Ärger oder als deutlicher Vorwurf. Je nach Tonfall kann es auch scherzhaft gemeint sein.
Herkunft
Über das Französische und Lateinische aus dem Altgriechischen idiṓtēs, ursprünglich „Privatperson“ oder „Laie“.
Auf Deutsch etwa
Idiot, Dummkopf, Trottel