Niederländische Schimpfwörter

Sprache

Niederländisch

Wörtlich

Sinngemäß: Trottel, Dussel; keine wörtliche Entsprechung.

Bedeutung

Bezeichnet eine ungeschickte, unbeholfene oder wenig kluge Person. Meist ist es eine eher milde Beleidigung, die je nach Ton auch neckend gemeint sein kann.

Weitere Formen

sukkels, sukkeltje

Wann man’s hört

Das Wort kommt im informellen Alltag in den Niederlanden und in Flandern vor. Es kann als milder Tadel oder scherzhafte Neckerei unter Bekannten fallen.

Auf Deutsch etwa

Trottel, Dussel