Niederländische Schimpfwörter

bastaard – Niederländisches Schimpfwort

Aussprache: bas-TAART

frechBeleidigung
5
Sprache
Niederländisch
Wörtlich
uneheliches Kind
Bedeutung
Als Schimpfwort bezeichnet „bastaard“ einen gemeinen oder verachtenswerten Menschen. Wörtlich meint es ein uneheliches Kind; außerdem kann es ein Mischwesen oder eine Kreuzung bezeichnen.
Weitere Formen
bastaarden, bastaards
Wann man’s hört
Das Wort kommt in den Niederlanden und in Flandern vor. Als Beschimpfung wirkt es eher mäßig derb und kann etwas altmodisch klingen.
Herkunft
Aus dem Französischen bâtard; die weitere Herkunft ist nicht sicher geklärt.
Auf Deutsch etwa
Bastard, Mistkerl, Halunke