Bosnische Schimpfwörter

Sprache

Bosnisch

Wörtlich

Gestank

Bedeutung

Als Schimpfwort bezeichnet „smrad“ einen widerlichen, verachteten oder moralisch verwerflichen Menschen. Je nach Kontext entspricht es etwa „Widerling“ oder „Dreckskerl“.

Weitere Formen

smradovi

Wann man’s hört

Das Wort ist im umgangssprachlichen Bosnisch in Bosnien und Herzegowina gebräuchlich. Es kann sich auf den Charakter einer Person oder wörtlich auf unangenehmen Körpergeruch beziehen.

Herkunft

Abgeleitet von der slawischen Wortfamilie um „smrdjeti“ („stinken“).

Auf Deutsch etwa

Widerling, Dreckskerl, Stinker