Bosnische Schimpfwörter

Sprache

Bosnisch

Wörtlich

zum Teufel

Bedeutung

Als Ausruf drückt „dođavola“ Ärger, Frustration oder Überraschung aus. Es entspricht je nach Zusammenhang „Verdammt!“ oder „Zum Teufel!“

Weitere Formen

do đavola

Wann man’s hört

Der Ausruf kommt im Bosnischen vor und fällt vor allem in der informellen Alltagssprache, wenn jemand verärgert oder überrascht ist.

Herkunft

Zusammengesetzt aus do („zu“) und đavo („Teufel“).

Auf Deutsch etwa

Verdammt!, Zum Teufel!