Bosnische Schimpfwörter

Sprache

Bosnisch

Wörtlich

sinngemäß: Faulpelz

Bedeutung

Bezeichnet abwertend eine faule oder träge Person. Das Wort kann je nach Tonfall auch scherzhaft-neckend gemeint sein.

Weitere Formen

lijenčine

Wann man’s hört

Das Wort wird umgangssprachlich in Bosnien und anderen bosnisch-kroatisch-serbischsprachigen Kontexten für eine als faul wahrgenommene Person verwendet.

Herkunft

Gebildet aus lijen („faul“) und dem abwertenden Suffix -čina.

Auf Deutsch etwa

Faulpelz, Drückeberger, Taugenichts