Ungarische Schimpfwörter

Hinweis: Vulgär und frauenfeindlich, wenn als Beschimpfung verwendet; die konkrete Verwendung kann variieren.

Sprache

Ungarisch

Wörtlich

Hure

Bedeutung

Als Schimpfwort bezeichnet „kurva“ eine Hure oder wird als derbe Beleidigung verwendet. Außerdem dient es umgangssprachlich als vulgärer Verstärker, etwa im Sinn von „verdammt“ oder „verflucht“.

Wann man’s hört

Das Wort ist in Ungarn und im ungarischen Sprachraum verbreitet und gilt als vulgär. Es fällt als Beschimpfung, aber auch als derber Verstärker in informeller Sprache.

Herkunft

Aus einer slawischen Sprache entlehnt.

Auf Deutsch etwa

Hure, Nutte, Schlampe