popoln idiot – Slowenisches Schimpfwort
Aussprache: po-POHLN i-di-OT
- Sprache
- Slowenisch
- Wörtlich
- vollständiger Idiot
- Bedeutung
- Bezeichnet eine Person als besonders dumm oder unfähig. Entspricht im Deutschen etwa „Vollidiot“ und ist eine direkte Beleidigung.
- Weitere Formen
- popolna idiotka, popolni idioti
- Wann man’s hört
- Eine umgangssprachliche Beleidigung im Slowenischen, die sich gegen eine einzelne Person richtet. Sie fällt etwa im Streit oder als grobe Kritik.
- Herkunft
- „Popoln“ bedeutet „vollständig“; „idiot“ geht über das Lateinische auf griechisch „idiōtēs“ zurück.
- Auf Deutsch etwa
- Vollidiot, kompletter Idiot