Russische Schimpfwörter

Sprache

Russisch

Wörtlich

Nisse (Laus-Ei)

Bedeutung

Als Schimpfwort bezeichnet „гнида“ einen verachtenswerten, gemeinen oder niederträchtigen Menschen. Das Wort kann sich auf Personen jeden Geschlechts beziehen.

Weitere Formen

гниды

Wann man’s hört

Das Wort wird im umgangssprachlichen Russisch als Ausdruck von Verachtung oder Ärger gebraucht. Es ist beleidigend, aber nicht primär sexuell oder skatologisch vulgär.

Herkunft

Aus dem urslawischen *gnida mit der Bedeutung „Nisse“.

Auf Deutsch etwa

Widerling, Mistkerl, Dreckskerl