Russische Schimpfwörter

блядь – Russisches Schimpfwort

blyadʹ

Aussprache: Etwa „bljat“ (einsilbig, Schluss-t weich/palatalisiert).

heftigFluch & Ausruf
549

Hinweis: Derb und vulgär; gegen eine Person gerichtet sexistisch-abwertend. Als Fluch oft ohne konkreten Personenbezug.

Sprache
Russisch
Wörtlich
Hure
Bedeutung
Wörtlich bezeichnet das Wort eine Hure; als derber Fluch wird es oft wie „Scheiße!“ oder „Verdammt!“ gebraucht. Je nach Tonfall kann es auch eine Person beleidigen.
Weitere Formen
бля
Wann man’s hört
Es fällt in der informellen russischen Umgangssprache als Ausruf bei Ärger oder Überraschung und als derber Verstärker. Direkt auf eine Person bezogen ist es eine grobe Beleidigung.
Auf Deutsch etwa
Scheiße!, Verdammt!, Hure