Rumänische Schimpfwörter

Sprache

Rumänisch

Wörtlich

Prahler

Bedeutung

Abwertende Bezeichnung für jemanden, der gern mit den eigenen Fähigkeiten oder Erfolgen prahlt. Entspricht etwa „Angeber“ oder „Prahler“; die feminine Form lautet „lăudăroasă“.

Weitere Formen

lăudăroasă, lăudăroși, lăudăroase

Wann man’s hört

Das Wort wird im Rumänischen im Alltag für Personen verwendet, die sich gern selbst loben oder mit etwas angeben. Es ist abwertend, aber gewöhnlich nicht besonders derb oder tabu.

Herkunft

Abgeleitet von rumänisch „a lăuda“ („loben“) mit dem Suffix „-ăros“.

Auf Deutsch etwa

Angeber, Prahler, Prahlsack