Polnische Schimpfwörter

błazen – Polnisches Schimpfwort

Aussprache: BWA-sen (ł wie englisches w; s stimmhaft)

frechBeleidigung
18
Sprache
Polnisch
Wörtlich
Narr; Hofnarr
Bedeutung
Als Schimpfwort bezeichnet „błazen“ einen Narren oder lächerlichen Spaßmacher. Es kann ausdrücken, dass jemand sich albern oder töricht verhält.
Weitere Formen
błazny (Plural)
Wann man’s hört
Das Wort ist im Polnischen geläufig und gilt im Alltag als eher milde Beleidigung; je nach Ton kann es auch neckend gemeint sein. „Klaun“ ist ein verwandtes polnisches Wort für „Clown“, aber keine Schreibvariante von „błazen“.
Herkunft
Aus dem Tschechischen „blázen“ entlehnt.
Auf Deutsch etwa
Narr, Trottel, Witzfigur