skurwysyn – Polnisches Schimpfwort
Aussprache: skur-WY-syn (IPA: /skurˈvɨsɨn/; polnisches y = [ɨ])
- Sprache
- Polnisch
- Wörtlich
- Hurensohn
- Bedeutung
- Eine derbe Beleidigung für einen Mann, etwa im Sinn von „Mistkerl“ oder „Dreckskerl“. Wörtlich heißt es „Hurensohn“.
- Weitere Formen
- skurwysynka, skurwysyni, skurwysyny
- Wann man’s hört
- Das Wort fällt im Polnischen in heftigen Auseinandersetzungen oder als grobe Beschimpfung. Unter vertrauten Personen kann es auch ironisch gemeint sein, bleibt aber deutlich vulgär.
- Herkunft
- Zusammengesetzt aus kurwa („Hure“) und syn („Sohn“).
- Auf Deutsch etwa
- Hurensohn, Dreckskerl, Arschloch
