bękart – Polnisches Schimpfwort
Aussprache: Ungefähr „BENG-kart“; die Betonung liegt auf der ersten Silbe.
Hinweis: Abwertende Bezeichnung, die an die Geburt außerhalb der Ehe anknüpft. Nicht zur Beschreibung von Personen verwenden.
- Sprache
- Polnisch
- Wörtlich
- uneheliches Kind
- Bedeutung
- Als Schimpfwort bedeutet es etwa „Bastard“ und wird abwertend für eine Person gebraucht. Das Wort kann auch wörtlich ein außerhalb der Ehe geborenes Kind bezeichnen.
- Weitere Formen
- bękarty
- Wann man’s hört
- Das Wort kommt im Polnischen als direkte Beleidigung vor und kann je nach Situation auch auf die wörtliche Bedeutung eines unehelichen Kindes anspielen. Es ist abwertend, aber nicht besonders vulgär.
- Auf Deutsch etwa
- Bastard, Mistkerl, Dreckskerl