Österreichische Schimpfwörter

Sprache

Österreichisch

Wörtlich

Schwein-Bartl

Bedeutung

Bezeichnet einen als schmutzig, grob oder ungezogen wahrgenommenen Mann. Je nach Ton kann das Wort scherzhaft-tadelnd oder deutlich abwertend gemeint sein.

Wann man’s hört

Das umgangssprachliche Schimpfwort ist vor allem in Österreich, auch im Wienerischen, gebräuchlich. Es fällt häufig als tadelnde Bezeichnung für einen ungehobelten oder schmutzigen Mann.

Auf Deutsch etwa

Dreckskerl, Flegel, Schmutzfink