Österreichische Schimpfwörter

Sprache

Österreichisch

Wörtlich

Bettnässer

Bedeutung

Als Schimpfwort bezeichnet Bettbrunza einen Feigling oder Waschlappen. Der Ausdruck klingt meist eher spöttisch als besonders hart.

Weitere Formen

Bettbrunzer

Wann man’s hört

Vor allem im österreichischen Dialekt, oft scherzhaft oder spöttisch unter Bekannten. Je nach Ton kann es trotzdem abwertend wirken.

Herkunft

Zusammengesetzt aus „Bett“ und „brunzen“, einem österreichisch-bairischen Wort für urinieren.

Auf Deutsch etwa

Angsthase, Hosenscheißer, Waschlappen