Österreichische Schimpfwörter

Sprache

Österreichisch

Wörtlich

Reisekoffer

Bedeutung

Als Schimpfwort bezeichnet „Koffer“ einen dummen oder ungeschickten Menschen. Der Ausdruck ist meist mild, kann aber abwertend wirken.

Wann man’s hört

Das Wort ist in Österreich, auch im Wienerischen, umgangssprachlich gebräuchlich. Es fällt sowohl neckend unter Bekannten als auch abwertend im Streit.

Auf Deutsch etwa

Depp, Trottel, Dummkopf