Norwegische Schimpfwörter

Sprache

Norwegisch

Wörtlich

Quatschmacher

Bedeutung

Bezeichnet eine törichte oder unbeholfene Person und entspricht etwa „Dummkopf“ oder „Tölpel“. Das Wort ist meist mild und kann auch scherzhaft gemeint sein.

Weitere Formen

tullinger

Wann man’s hört

Im Norwegischen wird das Wort umgangssprachlich verwendet, sowohl als milder Tadel als auch neckend unter Bekannten.

Herkunft

Von „tulle“ („herumalbern“, „Unsinn machen“), mit der Personenbezeichnung „-ing“.

Auf Deutsch etwa

Dummkopf, Trottel, Tölpel