Norwegische Schimpfwörter

Sprache

Norwegisch

Wörtlich

Penis; Unsinn

Bedeutung

Als Schimpfwort bezeichnet „kødd“ abwertend einen dummen oder lästigen Menschen, ähnlich „Idiot“ oder „Blödmann“. In der Anrede kann es auch derber wirken und sich „Arschloch“ annähern.

Weitere Formen

kødden, kødder, køddene

Wann man’s hört

Das Wort fällt umgangssprachlich im Norwegischen, häufig in der Anrede oder bei Streit und genervter Reaktion. Es kann je nach Tonfall auch scherzhaft gemeint sein.

Auf Deutsch etwa

Idiot, Blödmann, Arschloch