Isländische Schimpfwörter

Sprache

Isländisch

Wörtlich

Lumpen; erbärmlicher Mensch

Bedeutung

Als Schimpfwort bezeichnet „ræfill“ einen armseligen, erbärmlichen oder bemitleidenswerten Menschen. Je nach Zusammenhang klingt es verächtlich oder eher mitleidig.

Weitere Formen

ræflar

Wann man’s hört

Das Wort kommt im Isländischen in informeller Sprache vor, wenn eine Person abwertend als erbärmlich oder bemitleidenswert beschrieben wird.

Auf Deutsch etwa

Lump, Jammerlappen, erbärmlicher Kerl