kynvillingur – Isländisches Schimpfwort
Aussprache: Ungefähr [ˈcʰɪnˌvɪtlɪŋkʏr] (IPA).
Achtung: Das Wort stigmatisiert homosexuelle Menschen, indem es sie als abweichend darstellt. Es ist abwertend und sollte nicht verwendet werden.
- Sprache
- Isländisch
- Wörtlich
- sexuell Abweichender
- Bedeutung
- Abwertende Bezeichnung für einen homosexuellen Menschen. Das Wort ist herabsetzend und kann auch allgemein einen vermeintlich sexuell „Abweichenden“ meinen.
- Weitere Formen
- kynvilling (Akkusativ), kynvillingi (Dativ), kynvillingar (Plural)
- Wann man’s hört
- Das Wort kommt im Isländischen vor und wirkt heute deutlich abwertend, oft auch veraltet. Es kann in beleidigender oder feindseliger Rede über homosexuelle Menschen fallen.
- Auf Deutsch etwa
- Schwuchtel, Perverser
