Finnische Schimpfwörter

Hinweis: Abwertende, geschlechtsbezogene Bezeichnung für Frauen.

Sprache

Finnisch

Wörtlich

weibliche Ziege

Bedeutung

Wörtlich bezeichnet „kuttu“ eine weibliche Ziege. Bildlich kann es abwertend für eine Frau gebraucht werden, etwa im Sinn von „alte Ziege“; als Schimpfwort ist es eher mild und nicht überall gebräuchlich.

Wann man’s hört

Das Wort kommt im Finnischen vor allem als Bezeichnung für eine Ziege vor. Als abwertende Bezeichnung für eine Frau wirkt es eher umgangssprachlich oder regional und ist kein besonders heftiges Schimpfwort.

Auf Deutsch etwa

alte Ziege, Zicke