sekopää – Finnisches Schimpfwort
Aussprache: SE-ko-pää
- Sprache
- Finnisch
- Wörtlich
- verwirrter Kopf
- Bedeutung
- Abwertend für jemanden, den man für verrückt, wirr oder unvernünftig hält. Je nach Ton kann es auch eher salopp wie „Spinner“ klingen.
- Wann man’s hört
- Das Wort fällt im Finnischen umgangssprachlich, wenn man jemanden für verrückt oder unberechenbar hält. Es kann scherzhaft unter Bekannten, aber auch klar abwertend gemeint sein.
- Herkunft
- Zusammengesetzt aus seko- („durcheinander, verwirrt“) und pää („Kopf“).
- Auf Deutsch etwa
- Spinner, Bekloppter, Hohlkopf
