Türkische Schimpfwörter

hilkat garibesi – Türkisches Schimpfwort

Aussprache: hil-KAT ga-ri-BE-si

heftigdiskriminierend
178

Achtung: Als Bezeichnung für Menschen spielt der Ausdruck auf körperliche Abweichungen oder Behinderungen an und entwürdigt Betroffene; man sollte ihn nicht verwenden.

Sprache
Türkisch
Wörtlich
Kuriosität der Schöpfung
Bedeutung
Als Schimpfwort bedeutet es etwa „Missgeburt“ oder „Freak der Natur“ und wird für einen Menschen verwendet, den man als abstoßend oder ungewöhnlich empfindet. Es kann auch abwertend auf etwas grotesk Misslungenes bezogen sein.
Weitere Formen
hilkat garibeleri
Wann man’s hört
Der Ausdruck kommt im Türkischen als stark abwertende, teils altmodisch oder literarisch wirkende Beschimpfung vor. Er kann auch bildlich für etwas grotesk Misslungenes verwendet werden.
Auf Deutsch etwa
Missgeburt, Freak, Monster