Schweizer Schimpfwörter

Frauefurz – Schweizerdeutsch, kein Schimpfwort

Aussprache: FRAU-e-furts

harmloskein Schimpfwort
10

Hinweis: Bezeichnet meist einen kleinen Knallkörper; wegen des Bezugs auf Frauen kann der Ausdruck, besonders übertragen, sexistisch oder abwertend wirken.

Sprache
Schweizerdeutsch
Wörtlich
Frauenfurz
Bedeutung
Im Schweizerdeutschen bezeichnet das Wort einen kleinen Knallkörper, etwa einen Knallfrosch. Im übertragenen Sinn kann es auch eine belanglose Kleinigkeit meinen.
Weitere Formen
Wiberfurz
Wann man’s hört
Der Ausdruck fällt im Schweizerdeutschen, wenn von kleinen Feuerwerkskörpern die Rede ist. Übertragen wird er gelegentlich für etwas Unbedeutendes verwendet.