Niederländische Schimpfwörter

eikel – Niederländisches Schimpfwort

Aussprache: EI-kel

frechBeleidigung
0
Sprache
Niederländisch
Wörtlich
Eichel
Bedeutung
Als Schimpfwort bezeichnet „eikel“ einen unangenehmen, dummen oder unsympathischen Mann. Je nach Zusammenhang kann es auch allgemein für eine lästige Person stehen.
Weitere Formen
eikels
Wann man’s hört
Das umgangssprachliche Wort ist in den Niederlanden und in Flandern gebräuchlich. Es fällt vor allem in informellen Gesprächen und wirkt meist eher mild, kann aber abwertend gemeint sein.
Auf Deutsch etwa
Depp, Blödmann, Idiot