Kroatische Schimpfwörter

Sprache

Kroatisch

Wörtlich

großer Bauer

Bedeutung

Als Schimpfwort bezeichnet es einen groben, ungehobelten oder als ungebildet und unkultiviert geltenden Menschen. Oft schwingt die abwertende Vorstellung eines „Bauerntölpels“ mit.

Weitere Formen

seljačine

Wann man’s hört

Das Wort fällt umgangssprachlich in Kroatien, wenn jemand als grob, unhöflich oder unkultiviert kritisiert wird. Es ist klar abwertend, aber kein besonders heftiges Tabuwort.

Herkunft

Gebildet aus seljak („Bauer“) und der verstärkenden, oft abwertenden Endung -čina.

Auf Deutsch etwa

Grobian, Bauerntölpel, Rüpel