Isländische Schimpfwörter

klaufi – Isländisches Schimpfwort

Aussprache: KLÖI-wi

frechBeleidigung
0
Sprache
Isländisch
Wörtlich
Tollpatsch
Bedeutung
Bezeichnet einen tollpatschigen oder ungeschickten Menschen und kann auch „Dussel“ bedeuten. Das Wort ist meist eine milde, eher neckende Bezeichnung.
Weitere Formen
klaufar
Wann man’s hört
Das Wort wird im Isländischen umgangssprachlich verwendet, oft als milder Tadel oder scherzhafte Bemerkung unter vertrauten Personen.
Auf Deutsch etwa
Tollpatsch, Dussel, Trampel